diff --git a/data/nginx/include/dittmar.dev b/data/nginx/include/dittmar.dev
index 1877ad4..951fc32 100755
--- a/data/nginx/include/dittmar.dev
+++ b/data/nginx/include/dittmar.dev
@@ -38,7 +38,7 @@ server {
         proxy_set_header Host $host;
         proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
 
-        proxy_pass http://10.222.0.2:80/;
+        proxy_pass http://10.222.0.2:4000/;
     }
 
     location /sandbox {
diff --git a/data/nginx/include/vault.dittmar.dev b/data/nginx/include/vault.dittmar.dev
index 788019d..68ed366 100644
--- a/data/nginx/include/vault.dittmar.dev
+++ b/data/nginx/include/vault.dittmar.dev
@@ -30,6 +30,6 @@ server {
         proxy_set_header Host $host;
         proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
 
-        proxy_pass http://10.222.0.2:80;
+        proxy_pass http://10.222.0.2:4000;
     }
 }